Shen Yiming,Wang Wei,Qian Yuqing,et al.Interpretation of Chinese industry standard Evaluation method of endoscopic sterilization effect (WS/T 10015—2024)[J].Sterile Supply,2025,04(02):63-69.
DOI:
Shen Yiming,Wang Wei,Qian Yuqing,et al.Interpretation of Chinese industry standard Evaluation method of endoscopic sterilization effect (WS/T 10015—2024)[J].Sterile Supply,2025,04(02):63-69. DOI: 10.11910/j.issn.2791-2043.2025.2.01.
Interpretation of Chinese industry standard Evaluation method of endoscopic sterilization effect (WS/T 10015—2024)
Evaluation method of endoscopic sterilization effect
(WS/T 10015—2024) aims to standardize the evaluation methods for the sterilization efficacy of endoscopes and to detect and evaluate the sterilization effect of endoscopes by scientific and unified methods. It specifies the evaluation content and test methods for the sterilization efficacy of endoscope sterilants and/or automatic endoscope washer-disinfectors. It applies to the efficacy evaluation of endoscope sterilants and/or automatic endoscope washer-disinfectors when they are sterilizing flexible endoscopes. This study interprets the main content and key indicators of the standard.
关键词
Keywords
references
Cleaning and Disinfection Group , Chinese Society of Digestive Endoscopy . Interpretation of Chinese expert consensus on gastrointestinal endoscope reprocessing (2024, Chongqing) [J ] . Chinese Journal of Digestive Endoscopy , 2024 , 41 ( 9 ): 673 - 684 .
TIAN H F , SUN J , GUO S N , et al . The effectiveness of drying on residual droplets, microorganisms, and biofilms in gastrointestinal endoscope reprocessing: a systematic review [J ] . Gastroenterol Res Pract , 2021 , 2021 : 6615357 .
AUMERAN C , POINCLOUX L , SOUWEINE B , et al . Multidrug-resistant Klebsiella pneumoniae outbreak after endoscopic retrograde cholangiopancreatography [J ] . Endoscopy , 2010 , 42 ( 11 ): 895 - 899 .
Qian Yuqing ; Ni Tingting ; Fan Jingjing ; Wang Wei ; Wang Xiaolei ; Wu Xiaosong ; Xu Yan , Study on the sterilization effect of complex chlorine disinfectant for medical devices on flexible endoscopes . Chinese Journal of Disinfection 2023 , 40 ( 4 ), 246 - 249+253 .
PINEAU L . Endoscope reprocessing: retrospective analysis of 90, 311 samples [J ] . Endosc Int Open , 2023 , 11 ( 3 ): E247 - E257 .
HEUVELMANS M , WOUDSTRA W , WUNDERINK H F , et al . A dynamic flow model mimicking duodenoscope reprocessing after bacterial contamination for translational research [J ] . Antimicrob Steward Healthc Epidemiol , 2022 , 2 ( 1 ): e153 .
Jr ELLISON P L , FREEMAN J , JOSEPH ELMUNZER B , et al . Review of duodenoscope infection prevention practices at the medical university of south Carolina [J ] . Gastroenterol Nurs , 2020 , 43 ( 6 ): E214 - E216 .
Emergency Care Research Institute . Trusted voice in healthcare [R ] . California : ERCI , 2024 .
National Disease Control and Prevention Administration . Evaluation method of endoscopic sterilization effect : WS/T 10015—2024 [S ] . 2024 .
Washer-disinfectors — Part 4: Requirements and tests for washer-disinfectors employing chemical disinfection for thermolabile endoscopes: ISO 15883-4:2018[S]: 2018 .
BEILENHOFF U , BIERING H , BLUM R , et al . Reprocessing of flexible endoscopes and endoscopic accessories used in gastrointestinal endoscopy: Position Statement of the European Society of Gastrointestinal Endoscopy (ESGE) and European Society of Gastroenterology Nurses and Associates (ESGENA) - Update 2018 [J ] . Endoscopy , 2018 , 50 ( 12 ): 1205 - 1234 .
CALDERWOOD A H , DAY L W , MUTHUSAMY V R , et al . ASGE guideline for infection control during GI endoscopy [J ] . Gastrointest Endosc , 2018 , 87 ( 5 ): 1167 - 1179 .
Sterilization Of Medical Devices - Requirements For Medical Devices To Be Designated “STERILE” - Part 2: Requirements For Aseptically Processed Medical Devices : DIN EN 556-2: 2025 [S ] . 2025 .
General Administration of Quality Supervision , Inspection and Quarantine of the People’s Republic of China , Standardization Administration of China . Hygienic requirements for washer-disinfectors employing chemical disinfection for thermolabile endoscopes : GB 30689—2014 [S ] . 2014 .
National Health and Family Planning Commission of the People’s Republic of China . Regulation for cleaning and disinfection technique of flexible endoscope : WS 507—2016 [S ] . 2016 .
National Health Commission of the People’s Republic of China . Evaluation method of endoscopic disinfection effect : GB/T 38497—2020 [S ] . 2020 .
State Administration for Market Regulation , Standardization Administration of China . Directives for standardization - Part 1: Rules for the structure and drafting of standardizing documents : GB/T 1.1—2020 [S ] . 2020 .
State Administration for Market Regulation , Standardization Administration of China . Test method for bactericidal effect of disinfectant in laboratory : GB/T 38502—2020 [S ] . 2020 .
National Health Commission of the People’s Republic of China . Requirements of microorganism for disinfection test : WS/T 683—2020 [S ] . 2020 .
Yang Pengxuan . Research progress on disinfection, sterilization and drying methods for flexible endoscopes [J ] . International Clinical Medicine , 2025 , 7 ( 1 ): 275 - 279 .
Wu Suhua , Guo Xiaodong , Liu Chengying , et al . Effects of endoscopic reprocessing on disinfection and its influential factors during coronavirus disease 2019 pandemic [J ] . Chinese Journal of Digestive Endoscopy , 2021 , 38 ( 1 ): 38 - 42 .
The trial reading is over, you can activate your VIP account to continue reading.